| Abstract
| - The work of the women in France in Early Modern Gender History is a neglected historical topic. This lack of interest is not due to the scarcity of sources. We try to overcome this deficiency by a methodological treatment and a study located in Brittany and restricted to the 16 th and 17 and 17 th centuries. centuries. . After a survey of the concepts involved, we draw up a state on French historiography and show its limits. We propose new research tracks opened by sources that were difficult to read and understand and were therefore ignored such as the notarial minutes. If our study mainly focuses on the economic aspect, we do not avoid their social repercussions. Selected case studies allow the analysis of the women’s roles to highlight their distribution between men and women. Finally we analyse the economic power of the women
- Le travail des femmes en France est un thème qui a longtemps été négligé en histoire du genre pour la période de l’Ancien Régime. Ce peu d’intérêt n’est pas seulement dû à un problème de sources. Aussi, après avoir dressé un état de l’historiographie française sur la question du travail des femmes à l’époque moderne, et en avoir montré les limites, nous proposons ici des pistes de recherche, à partir de sources manuscrites qui mériteraient d’être plus souvent utilisées pour l’étude de ce thème, comme par exemple les minutes notariales. Puis nous présentons l’étude de quelques cas, localisés dans la Bretagne des xvi e et xvii e siècles. Ces exemples permettent d’analyser les rôles que jouent les femmes pour mettre en évidence la répartition des rôles qui se fait entre hommes et femmes. Enfin nous examinons le pouvoir économique des femmes et les différentes voies par lesquelles elles peuvent y accéder.
|
