| Abstract
| - Résumé. Cet article fait suite à une enquête ethnographique menée en 2009 auprès de missionnaires de la Compagnie de Jésus opérant dans les zones tribales d’une région de l’ouest de l’Inde, le Gujarat. Il propose de s’intéresser à cette minorité de jésuites ayant investi le champ de « l’action sociale » et qui, par la même occasion, semblent avoir renoncé à toute ambition prosélyte. Après analyse, il apparaît clairement que ces jésuites cherchent en public à éviter toute référence à leur appartenance confessionnelle afin de mobiliser plus efficacement des individus autour d’une identité tribale dite « adivasi ». Ce cas d’étude permettra ainsi d’amorcer une réflexion plus large sur les liens complexes entre religion et implication des individus ou des groupes dans l’espace public.
- Religion and action in public space in India : the case of Jesuit Social Action with tribal populations of southern Gujarat. This article is the result of ethnographic fieldwork conducted in 2009, dealing with the work of missionaries from the Society of Jesus who operate in tribal areas of South Gujarat, a region located in West India. A small group of them have committed to « social action » and, at the same time, seem to have renounced any proselytising ambition. After analysis, it appears clearly that these Jesuits try to avoid any confessional reference in public, in order to mobilize individuals more efficiently around a so-called « Adivasi » tribal identity. This case study thus feeds into broader reflections on the complex relationships between religion and individual or group involvement in public space.
|
