| Abstract
| - ABSTRACT. — The New Economic Sociology (NES) seems to be satisfied with the disciplinary status quo. It is difficult to see the coherence between this position and the fact that the NES is theoretically strongly opposed to the individualistic approaches that prevail in economics. This article argues for an end to this incoherence. Our central idea is to show that the way NES analyzes the economic theory is wrong and has to be modified. Whereas traditionnal interpretations see in economics an undersocialised approach, we defend an opposite reading. According to us, the specificity of the world as described by economists lies in the fact that it is full of « objects » that have been designed expressly to be adapted to market coordination. It follows from this idea that the world of economists, though it may be particular, nevertheless complies with the general laws of human socialisation, providing a common space for dialogue between economics and sociology.
- RéSUMé. — La Nouvelle Sociologie économique (NSE) semble se satisfaire du statu quo disciplinaire. Il y a là une incohérence dans la mesure où dans le même temps, la NSE se montre, au plan des principes, fortement opposée aux approches individualistes qui dominent l’économie. Cet article milite pour que cesse cette incohérence. Pour ce faire, notre idée directrice est de proposer une nouvelle lecture de ce que nous dit la théorie économique. Alors que les lectures traditionnelles y voient l’exemple même d’une approche sous-socialisée du monde social et, pour cette raison, la rejettent, nous défendons une interprétation opposée. Selon nous, la spécificité du monde tel qu’il est décrit par les économistes se trouve dans le fait qu’il est peuplé à satiété d’ « objets » formatés tout exprès pour permettre la coordination marchande. La conséquence d’une telle lecture est d’appréhender le monde des économistes comme un monde certes particulier, mais cependant conforme aux lois générales de la socialisation humaine, ce qui rend possible un espace commun de dialogue entre économie et sociologie.
|
