| Abstract
| - Toward professionalisation. The agents of commerce and travelling sales agents in trieste during the nineteenth century. Within the frame of political and economic mutations that interested Trieste, main Habsburg port in the Mediterranean sea, of the tensions belonging to the Habsburg Empire and of the changes involving the means of transportation, commercial techniques and the economy as a whole, the essay’s intent is to retrace the process by which the figure of agent became professional in Trieste differentiating itself vertically and horizontally from the other figures employed in the commercial sector and, at the same time, to analyze how relations changed between owners and agents in a moment during which opposite tendencies assigning competitive advantages, sometimes to one and sometimes to the other, intersected with complex outcomes. Such a process, moreover, was also an important element in the strategies applied by the elites in Trieste in the course of the competition for the supremacy both in the local context and in the complex of competitions started in the imperial area.
- Résumé. Dans le cadre des mutations politiques et économiques qui ont affecté Trieste, principal port de l’empire des Habsbourg sur la Méditerranée, des tensions propres à cet empire et des changements impliquant les moyens de transport, les techniques commerciales et l’économie dans son ensemble, la professionnalisation des agents commerciaux à Trieste a été le fruit d’un processus de différenciation à la fois verticale et horizontale par rapport aux autres employés de commerce. Dans le même temps, les relations entre propriétaires et agents ont changé : des visions différentes des avantages concurrentiels se sont affrontées et chacune était porteuse de résultats complexes. Toute cette évolution a été aussi un élément important des stratégies mises en œuvre par les élites de Trieste dans leur lutte pour la suprématie tant au niveau local qu’au niveau des multiples enjeux de l’empire.
|
