| Abstract
| - Dans la continuité de précédents travaux, cet article s’intéresse à la notion de ressource territoriale en portant plus précisément sur le rôle de l’opérateur des ressources. Pour cela, il propose d’étudier les dynamiques territoriales à l’aide d’une matrice des trajectoires de construction et de valorisation des ressources. Cette matrice constitue par la suite une grille de lecture inédite de l’opérateur des ressources. Cette méthode, avant tout qualitative, permet d’identifier l’opérateur et d’analyser ses processus de construction. Il est finalement défini comme étant l’interface interne/externe au territoire qui met en jeu les processus de construction et de valorisation des ressources pour aboutir à une variété de trajectoires possibles.
- From resource to trajectory: which strategy for local development?. In continuation of previous work, this article focuses on the notion of “territorial resource”, and more specifically on the role of the operator of resources. In this context, we propose to study territorial dynamics with a matrix of the trajectories of construction and valorization of resources. Then, this matrix is used to show an original reading grid of the operator. This qualitative method leads to an identification of the operator and to an analysis of its building mechanisms. The operator is finally defined as the interface internal/external to the territory that involves the process of construction and valorization of resources and results in various possible trajectories.
|
