| Abstract
| - “Labornet Japan” and the Revival of Trade Unions through the Net. The “Labornet network” was created in California in 1991 by union organisers, in a bid to revitalise the labor movement. It has now spread to about ten industrialised countries in North America, Europe and Asia. The Japanese branch, “Labornet Japan”, was established in 2001 with the help of Korean activists. Through a series of annual events such as the “Labor Fiesta” or the “Union, Yes !” campaign and through videos broadcast on “Union-Tube”, the Labornet Japan network has succeeded in developing a new form of militancy that cuts across conventional political and unionist divisions. Despite the increasing prevalence of short-term work contracts, it is attracting many young people to collective action.
- Le réseau Labornet a été créé en Californie en 1991 par des syndicalistes, pour donner un nouveau souffle au mouvement ouvrier. Il est aujourd’hui présent dans une dizaine de pays industrialisés, en Amérique du Nord, en Europe et en Asie. La branche japonaise, Labornet Japan, est née en 2001 avec l’aide des militants coréens. À travers une série d’événements annuels comme la Labor Fiesta ou la campagne Union, Yes !, la diffusion de vidéos sur Union-Tube, le réseau Labornet Japan a su développer une nouvelle culture militante qui dépasse les vieux clivages politiques et syndicaux. En dépit de la multiplication des contrats précaires, il attire de nombreux jeunes vers l’action collective.
|
