| Abstract
| - Résumé. Cet article examine les réponses américaines aux massacres d’Arméniens des années 1894-1896, soulignant la diversité et souvent la concurrence des mobilisations à l’origine du succès de cette cause humanitaire. Appuyé sur des lettres et des déclarations publiques de missionnaires américains, d’immigrants arméniens et de réformateurs libéraux, il montre comment ces trois groupes ont forgé l’opinion publique américaine envers une crise politique lointaine, et met en lumière les motivations religieuses et politiques qui ont inspiré - mais ont aussi menacé d’ébranler - un vaste effort international de secours dans l’Empire ottoman. Il s’attache enfin à analyser, côté Congrès, la façon dont les efforts pour sauver les « Arméniens souffrants » ont conféré une légitimité à d’autres interventions diplomatiques de la même époque.
- Abstract. This article examines the American response to the Armenian massacres of 1894-1896, emphasizing the diverse and often competing impulses that went into the making of a humanitarian cause célèbre. Drawing on the letters and public statements of American missionaries, Armenian immigrants, and liberal reformers, it shows how these three groups shaped American public opinion about a distant political crisis, and highlights the religious and nationalist agendas that inspired - but also threatened to undermine - a wide-ranging international relief effort in the Ottoman Empire. The article also looks to Congress in order to discover how efforts to rescue “suffering Armenians” lent legitimacy to other American diplomatic interventions of the same period.
|
