| Abstract
| - Résumé. Dans le contexte d’un renouveau de l’ethnographie du politique, le passage en revue d’enquêtes ethnographiques sur des terrains ayant trait à la participation permet de baliser un domaine de recherches en développement. L’enjeu de ce numéro n’est pas seulement méthodologique. Les ethnographies de la participation interrogent les frontières mêmes de leur objet. Elles invitent à explorer, au-delà des dispositifs identifiés comme participatifs, les sciences citoyennes, les pratiques électroniques, les conversations ordinaires ou les mobilisations collectives. Elles restituent des formats d’engagement dans des assemblées et des styles organisationnels d’associations. Elles accompagnent les moments d’émergence d’une participation non programmée et procèdent à la filature de réseaux et de processus dispersés dans l’espace et dans le temps. Elles documentent la question de l’acquisition de capacités politiques et éclairent le sens des refus de participer. Ce dossier rassemble six articles ayant fait le pari d’une ethnographie de la participation dans six pays différents : États-Unis, Grande-Bretagne, Belgique, Espagne, Argentine et France.
- Ethnographies of participation. In the context of a renewal of political ethnography, reviewing a range of ethnographic approaches to participation helps us identify some main trends in this growing area of research. The stakes of this issue are not only methodological however. Ethnographies of participation question the boundaries of their object of study. They invite us to investigate citizen science, online communication, informal, everyday talk or organized, collective action. Along with the studies on participatory devices, ethnographies also describe the formats of participation in deliberative assemblies as well as organizational styles of civic engagement. They catch the uprising of non-planned participation and follow up processes and networks spread out over space and time. They also help us document how people build political capacities, as well as what people signal by refusing to participate. This issue gathers six articles taking up the challenge of an ethnography of participation in six different countries: the United States, the United Kingdom, Belgium, Spain, Argentina and France.
|
