| Abstract
| - The usefulness of a grid of self-representations in a differential diagnostic perspective. In this article, the author develops a reflection about the usefulness of a grid of self-representation elaborated by Nina Rausch de Traubenberg and Anne Sanglade in 1984 which became an irreplaceable tool for research in projective psychology for many years. The article studies this grid from a new angle, concentrating on certain dimensions and using them, from a structural psychoanalytic reference base (Bergeret 1974) to give a new interpretation in terms of the differential diagnostic criteria of neurotic, borderline-narcissistic and psychotic personality organisations. Directions for future research are suggested in order to validate this new perspective.
- El autor desarrolla en este artículo una reflexión sobre la utilidad de la rejilla de representación de sí-mismo elaborada por Nina Rausch de Traubenberg y Anne Sanglade en 1984, que contribuyó, como una herramienta irreemplazable, a la investigación en psicología proyectiva durante muchos años. La rejilla es considerada desde una nueva perspectiva, centrándose en algunas de sus dimensiones y haciendo así, a partir de una referencia psicoanalítica estructural (Bergeret 1974), una nueva lectura de esta, en términos de clínica del diagnóstico diferencial de organizaciones de personalidad respectivamente neuróticas, limítrofe-narcisistas y psicóticas. Son también sugeridas algunas pistas de investigación futuras para la validación de esta nueva perspectiva.
- L’auteur développe dans cet article une réflexion sur l’utilité de la grille de représentation de soi élaborée par Nina Rausch de Traubenberg et Anne Sanglade en 1984, qui a contribué à servir d’outil irremplaçable pour la recherche en psychologie projective pendant de nombreuses années. Il aborde cette grille sous un angle nouveau, en se centrant sur certaines de ses dimensions en en faisant, à partir d’une référence psychanalytique structurale (Bergeret 1974), une nouvelle lecture en termes de clinique diagnostique différentielle des organisations de personnalité respectivement névrotiques, limites-narcissiques et psychotiques. Des pistes de recherches futures sont suggérées pour valider cette nouvelle perspective.
|
