Abstract
| - Quantitative and qualitative surveys, deliberative surveys, citizen consultations, the European Citizens’ Initiative... The array of policy instruments allowing the emergence of a « European public opinion » is widely used. This article examines the logics through which it is produced from a public policy perspective, by exploring the development of the European public opinion policy, its usages and effects. In doing so, this paper contributes to current debates about the government of the European Union. It paper assumes that forms of instrumentation in the European public opinion policy domain contribute over time to the production of a specific type of governing resources that is, information resources. These forms of policy instrumentation, combined with institutionalized forms of citizens’participation and representation, enable EU institutions to draw on “self-knowledge” tools which are considered critical for developing the EU’s own governing capacity distinct from that of the Member States.
- Enquêtes quantitatives et qualitatives, sondages délibératifs, consultations decitoyens, droit d’initiative citoyenne. L’éventail d’instruments permettant de fairesurgir une « opinion publique européenne » est aujourd’hui très développé. À partir d’une interrogation sur la production, les usages et les effets des instrumentsde fabrique de l’opinion publique européenne, cet article entend contribuer auxdébats en cours sur le gouvernement de l’UE. L’hypothèse centrale est que cesformes d’instrumentation relevant de la démocratie d’opinion contribuent à laproduction et la mobilisation de ressources d’informations propres à l’UE. Cesformes d’instrumentation, en sus et en parallèle des dispositifs de participationinstitutionnelle à destination des citoyens, lui permettent de se doter d’outilsde « connaissance de soi » et de développer sa propre capacité de gouvernement, participant ainsi à l’autonomisation de ce système politique par rapportà ses États membres.
|