| Abstract
| - Cet article examine un classique de la littérature scientifique documentaire pour enfants : Apoutsiak, le petit flocon de neige, publié par le grand explorateur-ethnographe Paul-Émile Victor dans la collection de L’Atelier du Père Castor de Flammarion, en 1948. Trois approches communicationnelles sont mobilisées pour situer ce chef d’œuvre de littérature enfantine toujours édité, plus de cinquante plus tard : la transposition textuelle et visuelle de l’information scientifique pour un jeune public, la narrativisation du reportage documentaire, et, pour conclure, une discussion du catalogage des genres de la littérature pour enfants.
|
