| Abstract
| - ?This paper deals with the success of the repertoire of urban sustainability, especially in metropolitan areas, when the common discourses are confronted with the complexity of practical applications. ? The motto think globally, act locally is nowadays often mentioned in the heart of sustainable policies in the globalised age; but it hides a multi-scalar issue, corresponding at the same time to processes of circulation and of territorialisation of references that we analyse in our text. More precisely, we try to understand how and through which actors urban sustainability is stated in four main rhetorical and practical registers - i.e. self-recycling city, density, social mix and participation - that remain often contradictory.
- L’article interroge l’enjeu de la diffusion des références au développement durable ( dd) dans les espaces urbains, particulièrement dans les grandes villes, en partant d’un certain nombre d’énoncés courants pour les confronter à la complexification des pratiques actuelles. À l’heure d’un fait urbain « mondialisé », au cœur du discours de la durabilité, le rapport global-local masque une problématique pluriscalaire à la fois de circulation et de territorialisation qu’il convient de déplier. Plus précisément, nous cherchons à comprendre comment et à travers quels acteurs le dd urbain est mis en mots, autour de quatre principaux registres d’énonciation et de pratiques : ville recyclable, ville compacte, ville mixte et ville participative, qui s’avèrent souvent en tension entre eux.
|
