Abstract
| - Catherine DENYS La territorialisation policière dans les villes au XVIII e siècle: discours, pratiques et confrontations Le discours policier autonome qui émerge au XVIII e siècle s’intéresse de près à l’espace urbain. L’efficacité de la police est désormais reliée à sa capacité de contrôle des territoires utilisés par les citadins. Sont alors mises en œuvre diverses solutions pour adapter un découpage théorique aux réalités de la vie urbaine,et pour obtenir une utilisation optimale des agents territoriaux de la police. Les nouveaux quadrillages policiers rencontrent des formes plus ou moins structurées d’organisation de voisinage, qu’ils détruisent, ignorent ou réinvestissent. L’approche policière fournit donc un accès aux processus complexes de territorialisation de l’espace urbain.
- The autonomous discourse of the police, which appeared during the eighteenth century, took interest in urban space.The efficiency of the police was now connected with its ability for imposing control on urban territories. Various solutions were then setted unto adapt the theoretical zoning with the urban life, and to obtain an optimal use of the territorial policemen. The new districts of police were confronted with old neighbourhood institutions, which they destroyed, ignored or used again.So the police approach opens an access to the complex process of territorialisation in urban space.
|