| Attributs | Valeurs |
|---|
| type
| |
| Is Part Of
| |
| Title
| - De l’Union européenne à ... l’européanisation des mouvements sociaux ?
|
| has manifestation of work
| |
| related by
| |
| Contributor
| |
| Abstract
| - L’histoire sociale des États d’Europe occidentale nous enseigne que les réformes politiques qui furent engagées pour produire et améliorer les droits et garanties démocratiques découlèrent des revendications et des fortes mobilisations de mouvements sociaux conflictuels dont le mouvement syndical et ouvrier fut un des plus déterminants. La faiblesse des dispositions et des procédures sur le plan social et démocratique du système politique de l’Union européenne fait irrémédiablement poser les questions de l’existence de mouvements sociaux européens et de leurs rapports avec le pouvoir européen. Cet article examine dès lors les conditions de formation et de développement d’une action socio-politique conflictuelle dans le cadre de l’UE portée par des mouvements sociaux transnationaux plus anciennement constitués ou émergents. Mais les difficultés pour l’UE de décliner le social à travers des normes dans le sens d’une amélioration et d’un approfondissement démocratiques renvoient surtout à un imaginaire politique qui marginalise le conflit redistributif et déconstruit l’image du peuple souverain comme fondement de la légitimité de l’exercice politique.
- From the European Union to... the europeanisation of social movements?. The social history of the western European States teaches us that political reforms which were undertaken to produce and improve the rights and guarantees of democracy stem from claims and strong mobilisations of confrontational social movements, among which the union and workers’ movements were the most effective. The weakness of measures and procedures at the social and democratic level of the European Union political system leads irreversibly to questions being raised as to the existence of European social movements and their relations with European authorities. This article thus examines the conditions for forming and developing confrontational socio-political action in the EU context, carried along by transnational social movements which were founded earlier or which are emerging. However, the difficulties for the EU to acknowledge the social aspect through norms in the sense that an improvement and deepening of democracy above all reflect a political fiction which marginalises the redistributive conflict and deconstructs the image of the sovereign population as the foundation of the legitimacy of political practice.
- ¿De la Unión Europea a... la europeización de los movimientos sociales ?. La historia social de los Estados de Europa occidental nos enseña que las reformas políticas introducidas para producir y mejorar los derechos y garantías democráticas se derivaron de las reivindicaciones y de fuertes movilizaciones de movimientos sociales conflictivos entre los que el movimiento sindical y obrero fue uno de los más determinantes. La debilidad de las disposiciones y procedimientos en el plano social y democrático del sistema político de la Unión Europea hace que se planteen irremediablemente preguntas sobre la existencia de movimientos sociales europeos y de sus relaciones con el poder europeo. Por ende, este artículo examina las condiciones de formación y desarrollo de una acción sociopolítica conflictiva en el marco de la UE sostenida por movimientos sociales transnacionales constituidos con anterioridad o emergentes. Sin embargo, las dificultades de la UE de ocuparse del aspecto social a través de normas en el sentido de una mejora y una profundización democráticas remiten sobre todo a una idea política que margina el conflicto de la redistribución y echa abajo la imagen del pueblo soberano como fundamento de la legitimidad del ejercicio político.
|
| article type
| |
| publisher identifier
| |
| is part of this journal
| |
| is primary topic
of | |
