| Abstract
| - Résumé. Une étude transversale sur les habitudes diagnostiques et thérapeutiques des prescripteurs et des mères en matière de fièvre a été menée en milieu rural dans le district de Boko du 27 février au 16 mars 1995. L’échantillon comportait 630 enfants âgés de moins de cinq ans ayant présenté, 15 jours avant l’enquête, une fièvre, et traités à domicile ou dans un centre de santé avec un antipaludique usuel. Les réponses issues du questionnaire ont montré que les symptômes les plus cités ont été la fièvre (57,8 %) l’asthénie (51,7 %), le vomissement (10,6 %), le frisson (7,3 %), et la diarrhée (7,3 %). La chloroquine est le médicament le plus utilisé à domicile (61 %) et les antipaludiques injectables les plus utilisés dans les centres de santé (51,7 %). Les sources d’approvisionnement en médicaments sont les officines publiques (47,8 %) et les « pharmacies de la rue » (43,2%). La prise en charge correcte des fièvres passe par une formation adéquate des agents de santé et un bon niveau de communication entre l’agent de santé et les populations à desservir.
- Summary. A cross-sectional study on the diagnostic and therapeutic practices of health staff and mothers with regards to carrying for children’s fever was carried out from February 27 to March 16, 1995, in the rural district of Boko. The sample was comprised of 630 children aged less than 5 years old, having suffered from fever within the past 15 days and who were treated either at home or in a local health centre with a drug most presently used against malaria. The results compiled from the responses to the questionnaire have shown that the most frequently cited symptoms by mothers are fever (57.8 %), asthenia (51.7 %), vomiting (10.6 %), chills (7.3 %) and diarrhea (7.3 %). Chloroquine is the most utilised drug at home (61%) and anti-malaria injections are the most frequently used drugs in health centres (51.7%). The medicine is mainly supplied by public drugstores and pharmacies (47.8%) and street vendors (43.2%). Proper management of a fever requires adequate training of health staff and a good level of communication between health workers and their target populations.
|
