| Abstract
| - Résumé. Cet article présente le contexte d’émergence des réseaux intégrés de services (RIS), les fondements des RIS et certaines conditions de succès de leur mise en œuvre. La réforme en santé mentale au Québec permet d’illustrer l’état d’implantation de l’intégration du dispositif de soins. Dans les transformations en cours, la consolidation des soins primaires et le déploiement de modèles de soins partagés ou de collaboration sont surtout visés. En raison de leur complexité d’implantation, les RIS soutenant une restructuration systémique, n’ont encore été que peu développés. Les omnipraticiens sont au cœur des transformations, et sont des acteurs incontournables du succès de l’implantation des modèles d’intégration de services dont les RIS.
- The implementation of integrated networks of mental health services in Quebec: context of introduction, state of implementation and the views of general practitioners. This paper presents the emerging context of integrated service networks (ISN), clarifies the concept of ISN, and highlights some of the key factors in the successful implementation of ISNs. The Quebec healthcare reform illustrates the current state of development of integrated care. The main targets of the reform are the consolidation of primary care and the development of collaborative models of mental health care (or shared care). Since they are very complex to operate (insofar as they require major system changes), ISNs are not widely developed. General practitioners are at the heart of the current reforms since they have a key role to play in the successful implementation of integrated care models, including ISN models.
|
