| Abstract
| - Établi en 1964 par le ministre des Forces armées Pierre Messmer, le Centre de prospective et d’évaluations était chargé d’évaluer les problèmes stratégiques à long terme, tous comme les défis auquel le pays devait faire face ainsi que les questions relatives à l’évolution des équilibres internationaux afin d’aider les responsables politiques. Il contribua de façon significative à l’élaboration de la doctrine nucléaire française du faible au fort. Véritable think tank au sein du ministère des Forces armées - les références étaient autant la Rand cooperation (notamment en terme d’interdisciplinarité, de travail entre services et de recrutement aux experts extérieurs) et du Policy planning staff américain (en charge d’identifier les changements à long-terme pouvant affecter les questions de défense) - ses membres, en étant directement subordonnés au cabinet du ministre, bénéficiaient d’une grande liberté pour mener à bien leurs travaux.
- Set up in 1964 by the Armed Forces Minister, Pierre Messmer, the Centre de Prospective et d’Évaluations - CPE (Centre for Prospective Assessment) was in charge of carrying out studies in the field of strategic planning. Its purpose was to assess long-term strategic issues and challenges facing the country as well as the evolution of the international scene, in aid of decision-makers. Its heyday came when it devised the famous doctrinal concept of ‘nuclear deterrence by the weak against the strong’. A genuine think tank within the ministry - the references were to both the Rand Corporation (chiefly in terms of interdisciplinary, inter-service approaches and openness to hiring outside experts) and the American Policy Planning Staff (in charge of identifying the long-term changes affecting defence issues) -, its members, by working directly for the office of the minister, enjoyed a fair measure of freedom.
|
