Context. The mass loss from massive stars is not understood well. η Carinae is a unique object for studying the massive stellar wind during the luminous blue variable phase. It is also an eccentric binary with a period of 5.54 yr. The nature of both stars is uncertain, although we know from X-ray studies that there is a wind-wind collision whose properties change with orbital phase. Aims. We want to investigate the structure and kinematics of η Car’s primary star wind and wind-wind collision zone with a high spatial resolution of ~6 mas ( ~14 au) and high spectral resolution of R = 12 000 . Methods. Observations of η Car were carried out with the ESO Very Large Telescope Interferometer (VLTI) and the AMBER instrument between approximately five and seven months before the August 2014 periastron passage. Velocity-resolved aperture-synthesis images were reconstructed from the spectrally dispersed interferograms. Interferometric studies can provide information on the binary orbit, the primary wind, and the wind collision. Results. We present velocity-resolved aperture-synthesis images reconstructed in more than 100 different spectral channels distributed across the Br γ 2.166 μm emission line. The intensity distribution of the images strongly depends on wavelength. At wavelengths corresponding to radial velocities of approximately −140 to − 376 km s -1 measured relative to line center, the intensity distribution has a fan-shaped structure. At the velocity of − 277 km s -1, the position angle of the symmetry axis of the fan is ~126°. The fan-shaped structure extends approximately 8.0 mas ( ~18.8 au) to the southeast and 5.8 mas ( ~13.6 au) to the northwest, measured along the symmetry axis at the 16% intensity contour. The shape of the intensity distributions suggests that the obtained images are the first direct images of the innermost wind-wind collision zone. Therefore, the observations provide velocity-dependent image structures that can be used to test three-dimensional hydrodynamical, radiative transfer models of the massive interacting winds of η Car.