| Abstract
| - Le kyste parodontal latéral est classé parmi les kystes odontogènes des maxillaires (OMS 1992). Les auteurs rapportent le cas d'un kyste parodontal latéral chez une femme de race blanche âgée de 33 ans. Cliniquement, il se manifestait par une tuméfaction siégeant au niveau de la région maxillaire antérieure. Radiologiquement, il se présentait par une image radioclaire siégeant entre les racines de la 12 et la 13. Après un traitement chirurgical conservateur, aucun signe de récidive n'a été rapporté. Le kyste parodontal latéral se manifeste par des signes cliniques, radiologiques et histologiques non spécifiques et pose des problèmes de diagnostic différentiel avec les kystes et les tumeurs odontogènes bénignes des maxillaires.
- The lateral periodontal cyst is classified among odontogenic cysts of the jaws (WHO 1992). The authors report the case of a lateral periodontal cyst found in a 33 year-old white woman. Clinically, it manifested by a swelling sitting in the anterior maxillary region. Radiologically, it presented by a radiolucency sitting between the roots of the 12 and the 13. After initial surgical removal, no recurrence has been reported. The lateral periodontal cyst presents non specific clinical, radiological and histological signs and creates a differential diagnosis problems with the cysts and the benign odontogenic tumors of the jaws.
|
