In this paper we study the lower semicontinuous envelope with respect to the L1-topology of a class of isotropic functionals with linear growth defined on mappings from the n-dimensional ball into ${\mathbb R}^{N}$ that are constrained to take values into a smooth submanifold ${\cal Y}$ of ${\mathbb R}^{N}$.