| Abstract
| - Le vieillissement n’est pas une maladie. Il atteint tout animal dépassant un certain âge et il concerne presque toutes les espèces vivantes. Pourtant les tumeurs malignes, l’arthrose et les maladies neurodégénératives augmentent avec l’âge. On ne meurt pas de vieillesse. On meurt de polypathologies. Alors, où est la poule, où est l’œuf ? Où est le vieillissement, où est la maladie ? Le vieillissement, ce sont les atrophies musculaires et digestives. Mais est-ce l’atrophie digestive qui provoque la dénutrition ou la dénutrition qui la produit ? Il y a des cercles vicieux du vieillissement. Le cercle vicieux n’est pas un cycle. C’est un phénomène irréversible qui est propre à un système d’objets agissant sur lui-même. On se souvient que les tissus parenchymateux peuvent régénérer leurs cellules. Mais ce mécanisme fonctionne de moins en moins bien. Les tissus parenchymateux et fonctionnels sont peu à peu remplacés par des tissus conjonctifs. N’est-il pas surprenant alors de retrouver, au cœur de cette dynamique de destruction de la fibronectine et de l'élastine, des cercles vicieux moléculaires ? Nous défendons ici une double hypothèse. Scientifiquement, tout d’abord, nous souhaitons montrer que ces processus d’autodestruction ne sont ni stochastiques, ni génétiques. Ils sont épigénétiques. Philosophiquement ensuite, nous les considérons comme des processus émergents. Un système d’objets qui agit sur lui-même n’est pas pourvu d’une âme ou d’un esprit frappeur. Il est simplement décrit par le fait que son action complète sa description. C’est cela qui détermine le sens que nous donnons au concept d’émergence. L’autodestruction n’est pas là au commencement. Elle n’est pas programmée génétiquement. Elle résulte de la destruction de certaines molécules et des effets que cette destruction entraîne. Pourtant cette résultante est autre chose qu’une simple déduction. Et cette « biologique » du vieillissement est autre chose qu’une simple logique.
- Ageing is not a disease. Age changes occur in every adult animal. They take place in all species. Yet, malignant tumours and neurodegenerative diseases grow with age. Nobody dies from aging. Death results from age-associated diseases. Muscular and digestive atrophies rise with age. But should it be said that digestive atrophy leads to malnutrition, or is it the contrary? Where is the chicken and where is the egg? We are enclosed in a vicious circle. A vicious circle is not a simple cycle. It is an irreversible phenomenon that happens when a system of objects is acting on itself. Vicious circles now reach the molecular level. This paper tries to show that the destruction of elastin and of fibronectin in connective tissues produces a self destruction effect. Von Neumann showed that a model of self reproduction with the help of reproductive automata could be imagined. We attempt now to show that nature has imagined a model to produce self destruction, trough degradation products of fibronectin and of elastin. This self destruction process is neither purely stochastic, nor genetically programmed. It is an epigenetical process. It is not present in the beginning, as an a priori instruction, it emerges. We try to give here a unusual specific philosophical definition of the word “emergence”.
|
