Abstract
| - La trypanosomose américaine est une anthropozoonose due à Trypanosoma cruzi, parasite des mammifères sauvages d'Amérique latine, capté secondairement par l'homme à qui il est transmis par un insecte vecteur de la famille des Reduviidae. Dans le cadre d'une étude multidisciplinaire sur l'écoépidémiologie de cette parasitose, une approche de type ethnologique tente, à partir des données de la littérature, de préciser les différentes modalités selon lesquelles l'homme agit sur le cycle épidémiologique de la maladie. Les activités quotidiennes favorisent souvent la domiciliation du vecteur, mais les modes d'occupation du sol perturbent les écotopes des vecteurs ou des hôtes, entraînant une recomposition des foyers infectieux et leur déplacement vers l'habitat humain ; les modes de prise en charge de la maladie par les institutions, les collectivités ou les individus, jouent également un rôle. Si certaines catégories d'actions anthropiques (telles que les structures de l'habitat) ont été bien étudiées, d'autres (telles que l'impact réel des activités agropastorales sur le cycle épidémiologique) sont moins connues. L'étude fine et structurée du rôle des facteurs anthropiques dans la structuration des foyers de trypanosomose américaine reste donc, en grande partie, à faire.
- Trypanosoma cruzi, the causative agent of American trypanosomiasis (Chagas disease) is a parasite of wild mammals of Americas. It has been further transmitted to man through an insect vector belonging to the Reduviidae family. In the context of an ecoepidemiological study of this vector borne anthropozoonosis, a medical anthropological overview tries, by using data from literature, to clarify the different ways human activities play on the disease epidemiological cycle. The everyday human activities support domiciliation of triatomines bugs. But, the human intervention on natural environment disturbs strongly the ecotopes of the vectors or hosts and leads to a new structuration of the natural foci of the disease with its displacement toward human environment. The way collectivity or individuals take in charge the disease plays also an important role. Some of human activities, as dwelling structures, have been well studied, but some others, as the real impact of the human modes of production, are less known. A medical anthropological study of the role of human activities on the foci of Chagas disease is still needed.
|