| Abstract
| - La dosimétrie y à faible niveau sur le terrain est souvent limitée par les moyens matériels. Le présent travail décrit l’utilisation et l’étalonnage d’un scintillomètre portatif de prospection, très sensible, le SPP 3, en tant qu’appareil de dosimétrie y. L’exploitation des données est faite sur ordinateur. Le calcul d’un débit de dose absorbée dans la gamme allant de quelques µrad.h -1 à environ 1 mrad.h -1, pour des photons entre 50 keV et 2 MeV est obtenu avec une incertitude meilleure que 20 % et donne des informations sur la distribution spectrale.
- Gamma dosimetry in open air at low level is frequently obstructed by technical means. Present work describes the use and testing of a very sensitive field scintillometer for prospecting, the SPP 3, used as a gamma dosimeter. Unfolding of data is made by a computer. The computation of absorbed dose intensity in the scale from some µrad.h -1 to 1 mrad.h -1 for photons between 50 keV and 2 MeV, is done with an uncertainty less than 20 % and gives informations on spectral distribution.
|
