| Attributs | Valeurs |
|---|
| type
| |
| rdfs:subPropertyOf
| |
| rdfs:label
| - a pour cadence (œuvre)
- er kadence (værk)
- has cadenza work
- ist Kadenz (Werk)
- kadencia (mű)
- kadenssi (teos)
- là cadenza (tác phẩm)
- és cadència (obra)
- είναι καντέντσα (έργο)
|
| rdfs:domain
| |
| rdfs:isDefinedBy
| |
| skos:definition
| - Relaterer et værk til et musikværk, der består af en ornamental passage for solist, der er føjet til et musikværk såsom en koncert, enten af den samme eller af en anden komponist.
- Liittää teoksen musiikkiteokseen, joka muodostuu solistille tarkoitetusta koristeellisesta osasta. Liittyy saman tai eri säveltäjän musiikkiteokseen, kuten konserttoon
- Συνδέει ένα έργο με ένα μουσικό έργο που συνίσταται από ένα διακοσμητικό πέρασμα για έναν σολίστα, το οποίο προστίθεται σε ένα μουσικό έργο όπως ένα κοντσέρτο είτε επό τον ίδιο είτε από έναν διαφορετικό συνθέτη.
- Egy művet hozzákapcsol egy zeneműhöz, amely egy szólista számára alkotott díszítő szakaszból áll, amelyet egy versenyműhöz hasonló zeneműhöz ad hozzá ugyanaz vagy egy másik zeneszerző.
- Liên kết tác phẩm với tác phẩm âm nhạc có chứa đoạn trang hoàng cho người độc tấu, thêm vào tác phẩm âm nhạc như là côngxéctô, bất kể cùng hoặc khác người soạn.
- Relaciona una obra amb una obra musical que consisteix en un passatge ornamental per a un solista com ara un concert, afegit a una obra musical, ja sigui pel mateix compositor o per un compositor diferent.
- Met une œuvre en relation avec une œuvre musicale qui consiste en un passage ornemental pour soliste, ajouté à une œuvre musicale telle qu’un concerto, soit par le même compositeur, soit par un compositeur différent.
- Setzt ein Werk mit einem Musikwerk, das aus einer ausgeschmückten Passage für einen Solisten besteht, die einem Musikwerk, wie z. B. einem Konzert, entweder vom selben oder einem anderen Komponisten hinzugefügt wird, in Beziehung.
- Relates a work to a musical work that is an ornamental passage for a soloist added to a musical work, such as a concerto, by the same or a different composer.
|
| http://metadatareg...toolkitDefinition
| - Obra musical que consisteix en un passatge ornamental per a un solista com ara un concert, afegit a una obra musical, ja sigui pel mateix compositor o per un compositor diferent.
- Egy szólistának komponált díszitő szakaszból álló zeneművet egy versenyműhöz hasonló zeneműhöz hozzáad ugyanaz a zeneszerző, vagy egy másik.
- Ein Musikwerk, das aus einer ausgeschmückten Passage für einen Solisten besteht, die einem Musikwerk, wie z. B. einem Konzert, entweder vom selben oder einem anderen Komponisten hinzugefügt wird.
- Tác phẩm âm nhạc có chứa đoạn trang hoàng cho người độc tấu, thêm vào tác phẩm âm nhạc như là côngxéctô, bất kể cùng hoặc khác người soạn.
- A musical work that is an ornamental passage for a soloist added to a musical work, such as a concerto, by the same or a different composer.
- Ένα μουσικό έργο που συνίσταται από ένα διακοσμητικό πέρασμα για έναν σολίστα, το οποίο προστίθεται σε ένα μουσικό έργο όπως ένα κοντσέρτο είτε επό τον ίδιο είτε από έναν διαφορετικό συνθέτη.
- Et musikalsk verk som en konsert, som enten den samme komponisten eller en annen komponist har komponert en solistisk passasje for.
- Musiikkiteos, joka muodostuu solistille tarkoitetusta koristeellisesta osasta. Liittyy saman tai eri säveltäjän musiikkiteokseen, kuten konserttoon
- Una obra musical que consiste en un pasaje ornamental para solista, agregada a una obra musical como un concierto, por igual o diferente compositor.
- Œuvre musicale qui consiste en un passage ornemental pour soliste, ajouté à une œuvre musicale telle qu’un concerto, soit par le même compositeur, soit par un compositeur différent.
- Musikværk, der består af en ornamental passage for solist, der er føjet til et musikværk såsom en koncert, enten af den samme eller af en anden komponist.
|
| http://metadatareg...it/hasElementType
| |
| http://metadatareg...instructionNumber
| |
| http://metadatareg...akit/toolkitLabel
| - Kadenz (Werk)
- cadence (œuvre)
- cadencia (obra)
- cadenza work
- cadència (obra)
- kadence (værk)
- kadencia (mű)
- kadens (verk)
- kadenssi (teos)
- tác phẩm cadenza
- καντέντσα (έργο)
|
| http://metadatareg...ap/hasSubproperty
| |
| http://metadatareg.../hasUnconstrained
| |
| http://metadatareg...egap/lexicalAlias
| |
| http://metadatareg...rofile/regap/name
| - cadenceŒuvre
- cadenzaWork
- kadence (værk)
- kadenciaMű
- kadenssiTeos
- tácPhẩmCadenza
- καντέντσαΈργου
|
| http://metadatareg...file/regap/status
| |
| is http://metadatareg...ap/hasSubproperty
of | |
