. . "Intrapsychic organization and behaviour in alcohol-dependence. Comparative study between chronic and binge alcoholism"@en . "Organisation et fonctionnement intrapsychique dans l\u2019alcoolod\u00E9pendance. \u00C9tude comparative entre alcoolisme chronique et alcoolisme intermittent"@fr . . . . "BUPSY_504_0533" . . . "Intrapsychic organization and behaviour in alcohol-dependence. Comparative study between chronic and binge alcoholism. This article presents the second part of a research project on alcoholism. Recognised as a major public health problem, alcoholism entails specific behavior meeting several definitions. The currently suggested alcohol-dependence concept does not differentiate alcohol specificities. This study studies two types of alcohol-dependence, chronic alcoholism and binge alcoholism and compares them on two levels: internal reality (intrapsychic organization and behaviour) - subject of this contribution -, and perceived external reality (alcohol expectancies, coping, life events...) - subject of another contribution. Do these behaviors belong to the same psychopathologic unit, or are they different? Collected data common elements (alcohol dependence characteristics) and differences in internal reality. Binge alcoholics (who globally present less fragility), in particular, tend to fluctuate between different registers, suggesting the hypothesis of \u201Ceclipse\u201D behaviour, and involving therapeutic perspectives."@en . . . "R\u00E9sum\u00E9. Cet article pr\u00E9sente la seconde partie des principaux r\u00E9sultats d\u2019un travail de th\u00E8se autour de la probl\u00E9matique alcoolique. Probl\u00E8me majeur de sant\u00E9 publique, l\u2019alcoolisme r\u00E9unit un ensemble de conduites aux d\u00E9finitions multiples. Le concept d\u2019alcoolod\u00E9pendance, avanc\u00E9 actuellement, ne permet cependant gu\u00E8re de distinguer, au-del\u00E0 des d\u00E9nominateurs communs, les sp\u00E9cificit\u00E9s des sujets alcooliques aux modes de consommation vari\u00E9s. Cette recherche a compar\u00E9 deux types d\u2019alcoolod\u00E9pendance, l\u2019alcoolisme chronique et intermittent, au niveau de la r\u00E9alit\u00E9 interne (organisation et fonctionnement intrapsychique), objet de la pr\u00E9sente contribution, et selon diff\u00E9rentes modalit\u00E9s d\u2019appr\u00E9hension de la r\u00E9alit\u00E9 externe (attentes, coping, \u00E9v\u00E9nements de vie...). Ces conduites de consommation rel\u00E8vent-elles d\u2019une m\u00EAme unit\u00E9 psychopathologique, ou bien de deux registres distincts\u00A0? Les donn\u00E9es recueillies nous conduisent \u00E0 retenir \u00E0 la fois des \u00E9l\u00E9ments communs (caract\u00E9ristiques de la d\u00E9pendance \u00E0 l\u2019alcool) et des \u00E9l\u00E9ments diff\u00E9renciateurs au niveau de la r\u00E9alit\u00E9 interne, et \u00E0 envisager des implications th\u00E9rapeutiques. Les sujets alcooliques intermittents (qui pr\u00E9sentent globalement moins de fragilit\u00E9) adoptent notamment une tendance \u00E0 fluctuer entre diff\u00E9rents registres, permettant d\u2019avancer l\u2019hypoth\u00E8se d\u2019un fonctionnement par \u00AB\u00A0\u00E9clipse\u00A0\u00BB."@fr . . .