| Attributs | Valeurs |
|---|
| type
| |
| rdfs:subPropertyOf
| |
| rdfs:label
| - a pour identifiant d’œuvre
- có chỉ số nhận dạng của tác phẩm
- har identifikator for værk
- has identifier for work
- hat Identifikator für ein Werk
- έχει αναγνωριστικό για το έργο
- teoksen tunniste
- té com a identificador d’obra
- van műazonosítója
|
| rdfs:domain
| |
| rdfs:isDefinedBy
| |
| skos:definition
| - Setzt ein Werk mit einer Zeichenfolge, die eindeutig mit einem Werk oder mit einem Surrogat für ein Werk in Verbindung steht, in Beziehung.
- Met une œuvre en relation avec une chaîne de caractères associée de manière unique à une œuvre ou à un substitut tel qu’une notice d’autorité pour une œuvre.
- Relaterer et værk til en tegnrække, der entydigt er knyttet til et værk eller til en erstatning for værket, fx en autoritetspost.
- Relaciona una obra amb una cadena de caràcters associada de manera única a una obra, o a un substitut d’una obra com ara un registre d’autoritat.
- Egy művet hozzákapcsol egy karakterlánchoz, amely egyedi módon kötődik egy műhöz, vagy egy mű besorolási tételéhez hasonló szurrogátumhoz.
- Liittää teoksen merkkijonoon, joka yksilöi teoksen tai teoksen vastineen (esim. auktoriteettitietueen) ja erottaa teoksen muista teoksista.
- Liên kết tác phẩm với chuỗi ký tự duy nhất liên quan tới tác phẩm hoặc với vật thay thế như là biểu ghi chuẩn của tác phẩm.
- Relates a work to an appellation of work that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a work.
- Συνδέει ένα έργο με έναν αλφαριθμητικό χαρακτήρα μοναδικά συνδεδεμένο με ένα έργο ή με ένα υποκατάστατο όπως μια καθιερωμένη εγγραφή για ένα έργο.
|
| skos:scopeNote
| - Το αναγνωριστικό εξυπηρετεί τον σκοπό της διαφοροποίησης ενός έργου από άλλα έργα.
- Der Identifikator dient dazu, dieses Werk von anderen Werken zu unterscheiden.
- Identifikatoren tjener til at skelne et værk fra andre værker.
- Chỉ số nhận dạng dùng để phân biệt một tác phẩm với các tác phẩm khác.
- L’identifiant sert à différencier une œuvre d’autres œuvres.
- L’identificador serveix per diferenciar una obra d’altres obres.
|
| http://metadatareg...toolkitDefinition
| - Merkkijono, joka yksilöi teoksen tai teoksen vastineen (esim. auktoriteettitietueen) ja erottaa teoksen muista teoksista.
- An appellation of work that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a work.
- Cadena de caràcters associada de manera única a una obra, o a un substitut d’una obra com ara un registre d’autoritat.
- Tegnrække, der entydigt er knyttet til et værk eller til en erstatning for værket, fx en autoritetspost.
- Chuỗi ký tự duy nhất liên quan tới tác phẩm hoặc với vật thay thế như là biểu ghi chuẩn của tác phẩm.
- Una cadena de caracteres asociada con una obra, o un substituto de una obra (p.ej., un registro de autoridad).
- En tegnstreng som entydig forbindes med et verk, eller med en erstatning, f. eks. en autoritetspost for et verk.
- Chaîne de caractères associée de manière unique à une œuvre ou à un substitut tel qu’une notice d’autorité pour une œuvre.
- Ένας αλφαριθμητικός χαρακτήρας μοναδικά συνδεδεμένος με ένα έργο ή με ένα υποκατάστατο, όπως μια καθιερωμένη εγγραφή για ένα έργο.
- Egy karakterlánc, amely egyedi módon kötődik egy műhöz vagy egy mű besorolási tételéhez hasonló szurrogátumhoz.
- Eine Zeichenfolge, die eindeutig mit einem Werk oder mit einem Surrogat für ein Werk in Verbindung steht.
|
| http://metadatareg...it/hasElementType
| |
| http://metadatareg...instructionNumber
| |
| http://metadatareg...akit/toolkitLabel
| - Identifikator für ein Werk
- chỉ số nhận dạng của tác phẩm
- identifiant d’œuvre
- identificador de la obra
- identificador d’obra
- identifier for work
- identifikator for verk
- identifikator for værk
- mű azonosítója
- teoksen tunniste
- αναγνωριστικό για το έργο
|
| http://metadatareg...ap/hasSubproperty
| |
| http://metadatareg.../hasUnconstrained
| |
| http://metadatareg...egap/lexicalAlias
| |
| http://metadatareg...rofile/regap/name
| - Műazonosító
- chỉSốNhậnDạngCủaTácPhẩm
- identifiantDœuvre
- identifierForWork
- identifikatorForVærk
- teoksenTunniste
- αναγνωριστικόΓιαΤοΈργο
|
| http://metadatareg...file/regap/status
| |
| is rdfs:subPropertyOf
of | |
| is http://metadatareg...ap/hasSubproperty
of | |
